在Steam上购买CSGO箱子（case）的步骤如下：
1. 打开Steam客户端，在顶部菜单中点击“社区”，然后在弹出的选项中选择“市场”。
2. 在市场中，你可以在搜索框中输入你想要购买的箱子的名称，例如输入“CSGO箱子”或者具体的箱子名称。
3. 搜索之后，会出现多种类型的箱子供你选择。你可以根据箱子的外观、稀有度以及价格来挑选。
4. 点击你选择的箱子，然后点击右侧的“购买”按钮。之后就会跳转到支付页面。
5. 在支付页面中，你可以选择支付方式，比如信用卡、PayPal或者Steam钱包余额等。选择你认为最方便的方式进行支付即可。
6. 支付成功后，购买的箱子就会自动添加到你的Steam库存中，你可以进入CSGO游戏查看并使用这个箱子。
注意：CSGO的箱子购买涉及真实金钱交易和游戏中的虚拟物品，有一定的风险性。在购买之前请确保你了解所有相关的风险，并且根据自己的经济状况进行合理消费。此外，请注意市场上可能存在的欺诈行为，确保你的交易安全。