清理电脑C盘垃圾而不误删文件，可以按照以下步骤进行：
1. 磁盘清理：进入计算机，右键点击C盘，选择“属性”，然后点击“磁盘清理”。在弹出的窗口中，可以看到一些可以清理的选项，包括系统文件缓存、Internet临时文件等。选择要清理的文件，然后点击“确定”进行清理。
2. 清理存储设置：进入“设置”，依次点击“系统”、“存储”，在此界面可以针对应用进行清理。同时也可以在应用的设置里找到储存位置进行清理。另外，还可以使用系统自带的磁盘管理功能来压缩卷或删除无用分区。但请注意，不要随意删除系统文件或分区，否则可能导致系统崩溃。
3. 使用第三方软件：推荐使用安全并且可靠的第三方软件来帮助清理C盘垃圾，比如cccleaner等工具软件可以快速有效地帮助用户清除C盘无用文件，以便获取更多的存储空间。这类软件不仅可以一键扫描垃圾文件并清除，而且可以保护重要文件不被误删。另外要注意在使用这些工具之前需要确认软件的可信度和适用性，以防损坏电脑文件。
以上步骤完成后，应该可以有效地清理电脑C盘的垃圾而不误删文件。但在操作过程中仍需谨慎小心，避免误删重要文件。