迅雷（Thunderbolt）是一款在中国及其他一些地区非常受欢迎的文件下载和共享软件。迅雷以其高速下载和丰富的功能而闻名。关于迅雷的版本号“5.8.14.706”，这是一个具体的软件版本标识。一般来说，软件的版本号代表了该软件的发布版本和更新内容。
具体到“5.8.14.706”这个版本，可能需要从以下几个方面理解：
1. 主要版本号（如“5”）表示该版本基于早期版本的重大改进或更新。这可能包括新的功能、性能改进或架构更改。
2. 次要版本号（如“.8”）可能表示较小的改进或功能增强。这也意味着这个版本的软件是向下一个主要版本过渡的中间阶段。但具体到迅雷的这个版本，这个解释可能并不准确，因为迅雷的版本命名可能并不遵循严格的语义化版本控制规则。
3. 版本号后面的数字（如“.706”）可能是内部版本号或构建号，用于区分同一主要版本中的不同构建或修复。这些数字可能代表了内部开发过程中的一些细微更改或修复。请注意，版本号的不同组成部分之间没有固定的意义或规则，因为每个软件都有自己的命名规则和版本号解释方式。此外，建议您查看迅雷官方网站或与迅雷的客服人员联系以获取更详细的关于这个版本的信息和更新内容。